Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision | Previous revision | ||
|
es:audio:compileaudio [2009/11/23 20:42] idd00jea created |
es:audio:compileaudio [2023/01/27 20:31] (current) |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| ====== Crear Disco de Audio ====== | ====== Crear Disco de Audio ====== | ||
| - | Un CD de audio es el tipo de disco que los reproductores comunes de CD usan. Usted puede crear tal tipo de disco partiendo de archivos de audio con las extensiones **.wav**, **.mp3**, **.ogg**, **.wma**, **.flac**, **.aiff**, **.bwf** y **.mp2**. Compruebe [[http://www.cdburnerxp.se/help/Audio/formats|Formatos de Audio]] para mayor información. | + | Un CD de audio es el tipo de disco que los reproductores comunes de CD usan. Usted puede crear tal tipo de disco partiendo de archivos de audio con las extensiones **.wav**, **.mp3**, **.ogg**, **.wma**, **.flac**, **.aiff**, **.bwf** y **.mp2**. Compruebe [[http://www.cdburnerxp.se/help/es/Audio/formats|Formatos de Audio]] para mayor información. |
| Para crear esa compilación seleccione **Disco de Audio**, desde la ventana de inicio de CDBurnerXP. | Para crear esa compilación seleccione **Disco de Audio**, desde la ventana de inicio de CDBurnerXP. | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
| {{:es:mainwindow-audio.png?520|Screenshot: Ventana Principal de la compilación de audio}} | {{:es:mainwindow-audio.png?520|Screenshot: Ventana Principal de la compilación de audio}} | ||
| - | El procedmiento que usted debe seguir para añadir pistas a su compilación de audio es el mismo que en [[http://www.cdburnerxp.se/help/Data/compiledata|Crear Disco de Datos]]. | + | El procedmiento que usted debe seguir para añadir pistas a su compilación de audio es el mismo que en [[http://www.cdburnerxp.se/help/es/Data/compiledata|Crear Disco de Datos]]. |
| <note tip> | <note tip> | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
| </note> | </note> | ||
| - | Si usted desea escuchar una pista antes de grabarla, no es necesario que espere hasta poder usar un reproductor de audio, compruebe [[http://www.cdburnerxp.se/help/References/playaudiotrack|Reproducir Pista de Audio]]. También hay la opción de añadir, o arrastar-y-soltar, una lista de reproducción, que puede ser de tipo **M3U** o **WPL**. Las pistas dentro de la pista de las listas de reproducción también se añadirán a la compilación que se va a grabar. | + | Si usted desea escuchar una pista antes de grabarla, no es necesario que espere hasta poder usar un reproductor de audio, compruebe [[http://www.cdburnerxp.se/help/es/References/playaudiotrack|Reproducir Pista de Audio]]. También hay la opción de añadir, o arrastar-y-soltar, una lista de reproducción, que puede ser de tipo **M3U** o **WPL**. Las pistas dentro de la pista de las listas de reproducción también se añadirán a la compilación que se va a grabar. |
| En la parte inferior de la ventana de compilación existe una barra de capacidad, donde usted puede comprobar el tamaño que se va incrementando con cada archivo de la compilación en el disco que va a proceder a grabar. Cada pista está separada de la siguientecon una línea vertical. Tenga en cuenta que este indicador funciona únicamente como una **aproximación**, porque se asume la existencia de una pausa de dos segundos entre cada pista. La longitud real de la pausa puede ser preparada posteriormente, antes de que comience el proceso de grabación. | En la parte inferior de la ventana de compilación existe una barra de capacidad, donde usted puede comprobar el tamaño que se va incrementando con cada archivo de la compilación en el disco que va a proceder a grabar. Cada pista está separada de la siguientecon una línea vertical. Tenga en cuenta que este indicador funciona únicamente como una **aproximación**, porque se asume la existencia de una pausa de dos segundos entre cada pista. La longitud real de la pausa puede ser preparada posteriormente, antes de que comience el proceso de grabación. | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
| La opción **No pausas entre pistas** permite la reproducción continua sin pausas entre pistas. \\ | La opción **No pausas entre pistas** permite la reproducción continua sin pausas entre pistas. \\ | ||
| \\ | \\ | ||
| - | Lea más información en el tópico [[http://www.cdburnerxp.se/help/References/burnoptions|Opciones de Grabación]] de éste mismo archivo de Ayuda. | + | Lea más información en el tópico [[http://www.cdburnerxp.se/help/es/References/burnoptions|Opciones de Grabación]] de éste mismo archivo de Ayuda. |
| <note warning> | <note warning> | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
| </note> | </note> | ||
| - | Si usted desea crear un disco que contenga una mezcla de **Audio y Datos** debe seguir las instrucciones descritas en el tópico [[http://www.cdburnerxp.se/help//Miscellaneous/mixedmode|Disco de modo mezclado]] de éste mismo archivo de Ayuda.\\ | + | Si usted desea crear un disco que contenga una mezcla de **Audio y Datos** debe seguir las instrucciones descritas en el tópico [[http://www.cdburnerxp.se/help/es/Miscellaneous/mixedmode|Disco de modo mezclado]] de éste mismo archivo de Ayuda.\\ |
| ===== Requisitos de Versión ===== | ===== Requisitos de Versión ===== | ||